Chinese hackers were recently charged with making millions of dollars conducting illegal insider trading. This case highlights the exposure law firms may face for lax data security. The US Attorney for the Southern District of New York, Preet Bharara, issued…